生活丨俗话说得好:不怕生坏命最怕改错名!2016年4月13日
对汽车有一定熟悉度的朋友都知道,集团旗下有一个高端品牌叫DS,法文全称为Desse,即的意思。但就是这样一个唯美的名字却与屌丝的缩写“撞车”,最后只能无奈的改名为“谛艾仕”。
有着“德系小钢炮”之称的ON,甚至有人用“披着羊皮的狼”,来形容其卓越的操控性能。可不知道为什么,大众却给了它“列昂”这个中文名,读起来就会多出一种烈士英年早逝的悲壮。
作为大众旗下的高端车型,辉腾向来以低调奢华有内涵的高大上形象示人。但也由于辉腾过于低调的长相,使得它的车主在被称赞“你家帕萨特真不错”时,只得按着胸口喊一声“会疼!”
作为一家有着60余年历史的车企,小巧的铃木汽车早已深入。也许有些人觉得铃木这个名字没有什么问题啊,那就让我们想一下铃木的谐音是什么?铃木——陵墓,顿时一阵阴风袭来!
思铭是由东风集团和本田汽车共同推出的一个自主研发的品牌。但这个中国品牌起名的问题也在谐音上栽了一个跟头。因为平仄傻傻分不清的人,会把思铭读成“失明”。如果开车的人开不见,那事儿可就大了。
悲壮的列昂
在2015年广州车展上,日产带来了一款源自年初日产在美国发布的新一代Maxima而打造的全新中级车西玛。让我们来想一下,在看到这辆车的时候,如果有一个人指着这辆车对你说:“这是西玛(什么)。”你会觉得他是在为你介绍一辆新车,还是在蠢蠢地卖萌发问。
点击文末【阅读原文】,马上抢红包!
2016年你的手气如何?动动手指天天测手运,1000元油卡、电动牙刷等开年大礼免费送!速来3月刊赚积分赢大,越早来越多积分!
600万车迷已加入的原创视听盛宴
这是西玛?
免费下载APP App Store搜【PCauto汽车】
PCauto汽车
ipad党们速来领取百元油卡,电动牙刷等好礼!
阴风飒飒的铃木
会疼的辉腾
思铭or失明
独到点评 炫酷动效 精美画质
与屌丝同名的DS
看微信版关注微信,点击菜单【机友推荐】
中国文字精深,因音同字不同的谐音问题,成为了很多人名被取笑的原因。比如说叫“庞光”,比如说叫“杜紫藤”……不知道广大慧眼识珠的网友是否发现,其实有些车名也有异曲同工之妙。
【积分兑换】