您的位置首页  汽车市场  汽车车型

国产汽车标志大全(为什么国内一些汽车的按键上都是英文(包括轮胎、车窗上的标识)?

  国际化接轨和节省成本可以理解为一点,国产车也有很多出口到国外的车型,目前英文基本是“世界语”所以用英文标识方便出口车辆更容易被接受。在国内销售的车型虽然可以重新设计中文标识但要重新开模设计制造,对于车企来说控制成本才是最重要的管消费者会不会用呢?反正有用车手册自己慢慢学呗。

  设计需要这点不能否认,英文字母缩写的配置术语已经被广泛接受,而且缩写组合很简单便于在很小的按键上布局。比如ESP车身稳定系统,在一个1*2cm的小按键上打上三个字母会很容易识别,但如果是【车身稳定系统】六个汉子会明显缩小每个字的尺寸,识别反而成为困难而且密密麻麻的小字也确实没有美感。

  其他如上坡辅助HAC、陡坡缓降HDC、以及各种复杂的四驱切换控制模式,这些确实很难做到用汉子标识,设计人员很难做到美感和文化的完美融合。至于轮胎、车窗上的标识有一套自成体系的专业术语,每一个字母的释义都很复杂没有办法用中文标注。

  不过随着物理按键逐渐被触摸屏替代这种情况会有很大的改变,大尺寸的中控屏可以自由的布局能随时切换的界面,在各个子页面里可以让虚拟按键的尺寸足够大且能用中文明显的标识出功能。如果到这一级别之后还在大量使用英文缩写只能说没有系统的核心技术,或者文化不自信。

  这点无需否认比如第一个使用中文物理按键标识的品牌比亚迪,在设计之初被N多人定义为LOW,后期推出篆体汉子车标王朝系列也被有些人嘲笑为“土”……可以想象到的是这些人基本不会英文,文字或语言只是交流的媒介,没有哪种语言更高端、哪种语言更有品味,有品位的是说话的人。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186