长春市南关区人民法院成立速裁审判庭半年 争议不大民商事案件“速调速裁”

　　长春市南关区人民法院顺应司法改革形势要求，于今年5月成立速裁审判庭，配备3名员额法官、5名司辅人员，分为两个调解速裁团队，对于基本事实清楚、权利关系明确、当事人争议不大的民商事案件进行速调速裁，实现“多快好省”目标，即:速裁案件多、审理速度快、裁判效果好、人力资源省。

　　案例一

　　原告李某为一名7岁小男孩，走路时不小心撞到一根连接着某小吃店墙体的由铁皮打造、边楞锋利的烟囱，导致头部受伤。事后，李某家属多次与小吃店经营者协商赔偿，据悉小吃店经营者为刚刚从农村到城里开饭馆的小夫妻，还要照顾老人和小孩，家庭情况并不好，因此几次协商均未果，并发生激烈的言语冲突。

　　11月21日，双方到庭后，办案法官详细听取双方陈述后，分别引导双方，从情理法俗多个层面对双方进行调解，耐心细致地劝说两个多小时，最终，夫妻俩转变了之前僵硬的态度，李某家属也检讨了自身的过失，双方在法官的主持下达成了调解协议，赔偿金当场给付完毕。通过找准症结，精心调解，从送达到结案仅用时7天，而通常情况下，这起案件要经历多个环节，程序走完则需要大量的时间。

　　案例二

　　2019年11月22日，李某1和李某2因发生民间借贷纠纷，诉到法院。立案庭收案后，为将矛盾纠纷预防在源头、化解在基层、消灭在萌芽，立即将案件分流至速裁庭，速裁团队法官考虑到案件事实清楚，迅速安排人员送达，组织双方进行调解，仅在两日内审结此案，不仅快速化解了矛盾，节省了三方的资源，也有效减轻了员额法官的办案压力。

　　长春市南关区人民法院将通过“多元调解+速裁”机制尽最大努力将案件化解在源头，进一步打牢人民法院公正高效司法的坚实基础，确保案件繁简分流，提高诉讼质效，实现简案快审快结，最大限度减轻当事人诉累，提升司法整体效能。

　　中国吉林网 吉刻APP记者 李易书